新华网  
　　图为新任证监会副主席庄心一。

　　新华网北京2月22日电　国务院最近任免国家工作人员。

　　任命庄心一为中国证券监督管理委员会副主席。

　　免去杨焕宁的公安部副部长职务。

　　附：庄心一简介

　　证券业协会会长，经济学博士，高级经济师。

　　47岁，曾任中国建设银行总行副科长、科长、副处长、处长、信贷部副主任，国务院证券委办公室副主任，中国建设银行总行信托投资公司副总经理，深圳证券交易所总经理兼党委书记，国务院证券委办公室巡视员兼中国证监会培训中心主任，深圳市人民政府副市长。